Dr Burman writes about recent efforts to make it possible to read thousands of articles at one glance. It turns out to be quite complicated, especially if you want to be able to trust that what you’ve understood is consistent with what your sources actually said.